Slovíčka zložené iba z naučených znakov
小便
šouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
中年
čuunen
středního věkumix
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
住民
džuumin
obyvatelstvo, populaceleda1
非行
hikou
zločinnost, nevhodné chovánímix
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
失礼な
šicurei na
neslušný, hrubý, hulvátskýjlpt3
鉄山
tecuzan
železný důlmix
悲運
hiun
tragický, nešťastnýmix
戦後
sengo
po (2. světové) válcemix
区役所
kujakušo
radnice (pro městskou část)leda1
死語
šigo
zastaralé slovomix
放流
hourjuu
vypustit (vodu z přehrady)suru
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
遠心力
enšinrjoku
odstředivá sílamix
朝礼
čourei
ranní shromáždění (ve firmě)leda1
化石
kaseki
zkamenělina, fosílieleda1
暗室
anšicu
temná komoramix
結論
kecuron
rozhodnutí, závěr, výsledek diskusesuru
洋食
joušoku
západní jídlomix
上体
džoutai
horní část tělamix
礼
rei
dík, vyjádření vděkujlpt3