Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大西洋
taiseiyou
Atlantický oceánmix
理念
rinen
idea, ideologiemix
火力
karyoku
tepelná energiemix
活花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
試験勉強
shikenbenkyou
šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
法的
houteki
legálnost, zákonitostmix
郵便配達
yuubinhaitatsu
doručení poštoumix
手伝い
tetsudai
pomocník, asistent, výpomocjlpt3
高学歴
kougakureki
vysoké vzdělání, vysokoškolské vzdělánímix
品
shina
věc, zboží, artiklmix
実は
jitsuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
絶対
zettai
rozhodně, bezpodmínečnýjlpt3
横顔
yokogao
obličej z profilumix
橋台
kyoudai
pilíř mostumix
理事国
rijikoku
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
力作
rikisaku
pracně vytvořené díloleda1
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1
多数
tasuu
velké množství, většinaleda1
公開
koukai
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
別々に
betsubetsuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3