Slovíčka zložené iba z naučených znakov
た形
takei
přípona "-ta"mix
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
用
jou
podnikání, záležitostjlpt4
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
点線
tensen
perforace, tečkovaná čáraleda1
焼き鳥
jakitori
opékané kuřecí maso - špízleda1
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
移動曲線
idoukjokusen
křivka vyvíjející se v časemath
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
神主
kannuši
šintoistický knězkami
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
果物屋
kudamonoja
ovocnářství, obchod s ovocemmise
観点
kanten
úhel pohledu, hlediskomix
海王星
kaiousei
Neptun (planeta)mix
品質
hinšicu
kvalita (materiálu)mix
老若男女
rounjakunannjo
všichni lidémix
持ち主
močinuši
majitel, vlastníkmix
通路
cuuro
průchod, chodbičkamix
悪者
warumono
zlý člověkmix
私事
šidži; watakušigoto
soukromá záležitostmix
雨天
uten
deštivé počasímix
横に
jokoni
horizontálněmix
関西弁
kansaiben
kansaiský dialektmix
意
i
význam, pocity, myšlenkymix
実用化
džicujouka
realizace, implementace, praktické využitísuru
年配
nenpai
postarší (lidé)mix
降誕
koutan
narodit se (svatý, král)suru
比類
hirui
paralelní, stejnýmix