Slovíčka zložené iba z naučených znakov
洋風
joufuu
západní stylmix
転勤する
tenkin suru
přejít na jinou pracovní pozicimix
鉄道
tecudou
železnice, dráhymix
洗練された
senren sareta
elegantní, vytříbenýall
郵便切手
juubinkitte
poštovní známkamix
願書
ganšo
žádost, přihláška (na přijímačky)mix
塩味
šioadži
slaná chuť, slanomix
中東
čuutou
Střední východmix
泳法
eihou
plavecký stylmix
に関して
nikanšite
související s, ve vztahu smix
動物愛
doubucuai
láska ke zvířatůmmix
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
一年後
ičinengo
za rok, po jednom rocetoki
風呂屋
furoja
koupele, veřejná koupelnamix
苦しみ
kurušimi
bolest, muka, utrpenímix
事情
džidžou
okolnost, uvážení, stav, situacemix
適当に
tekitou ni
vhodně, odpovídající formoujlpt3
欠点
ketten
chyba, závada, slabinaleda1
死人
šinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
来客
raikjaku
host, návštěva, společnostleda1
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
月並
cukinami
otřepaný, nudnýmix
段位
dan'i
stupeň ve sportu (DAN)mix
文机
fudzukue
psací stůl jap. stylumix
月極
cukigime
měsíčně (např. poplatek)mix
方向性
houkousei
trend, směr; orientacemix
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
以内
inai
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4