Slovíčka zložené iba z naučených znakov
食文化
šokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
手続
tecudzuki
procedura, proces, formalitysuru
山頂
sančou
vrchol (hory)mix
流石
sasuga
jak by se dalo očekávatmix
上京
džoukjou
jít do hlavního městasuru
不安定
fuantei
nestabilita, nejistota (psychická)mix
模様
mojou
vzor, design; stavmix
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix
日本製
nihonsei
vyrobeno v Japonskumix
有意
juui
význam, důležitostmix
前項
zenkou
preceding paragraphmix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
錠
džou
(1)lock, padlock, (n,n-suf,ctr) (2)tablet, lozenge, pill mix
すき焼き
sukijaki
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
天照大神
amaterasuoomikami
Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
出世
šusse
životní úspěch, postupleda1
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
退出
taišucu
opuštění, staženísuru
火柱
hibašira
sloup ohněmix
体温
taion
tělesná teplotamix
金額
kingaku
částka (peněz)mix
宅地
takuči
stavební pozemekmix
由来
jurai
důvod, původ (věci, slova)all
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
重油
džuuju
těžký olej, mazutmix
地点
čiten
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
同県
douken
stejná prefekturamix
準急
džunkjuu
spěšný vlak (občas nezastavuje)ryokou
熟練した
džukurenšita
dovedný, zručnýadj