Slovíčka zložené iba z naučených znakov
表われ
araware
projev, ztělesněnímix
語族
gozoku
jazyková rodinamix
滞日
tainiči
pobyt v Japonskusuru
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
地点
čiten
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
熟練した
džukurenšita
dovedný, zručnýadj
すき焼き
sukijaki
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
気持ち悪い
kimočiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
共通語
kjoucuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
平野
heija
rovina, nížina, planinaleda1
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
運河
unga
kanál, průplavmix
厚生
kousei
veřejné blaho, sociální zabezpečenímix
違反
ihan
porušení (pravidla)suru
私学
šigaku
soukromá školamix
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
公費
kouhi
veřejné výdaje (placení z veřejných peněz)mix
産
san
porod, narození; původ (výrobku); mix
実験式
džikkenšiki
empirický vzorecmath
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
山荘
sansou
mountain villa, mountain retreat, mountain cottagemix
誠に
makotoni
indeed, really, absolutely, truly, actually, very, quitemix
家電製品
kadenseihin
domácí spotřebičemix
元老
genrou
genró (tajný císařský rada v období Meidži)mix
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
無事
budži
bezpečí, mír, klid, poklidmix
分野
bun'ja
oblast, obormix