Slovíčka zložené iba z naučených znakov
島国
しまぐに
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
神酒
みき
rýžové víno pro kamikami
風呂屋
ふろや
koupele, veřejná koupelnamix
家具屋
かぐや
nábytek, obchod s nábytkemmise
進学
しんがく
nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru
未成年
みせいねん
nezletilý, neplnoletýmix
辺り
あたり
okolí, prostředí, poblížjlpt3
明け暮れ
あけくれ
ráno a večer, celou dobumix
試練
しれん
obtížná zkouškamix
煩い
うるさい
otravný, dotěrný, hlučnýadj
辞世
じせい
konec života, slova (báseň) před smrtí, smrtmix
喜色
きしょく
radostný výrazmix
年配
ねんぱい
postarší (lidé)mix
放流
ほうりゅう
vypustit (vodu z přehrady)suru
字幕
じまく
titulky (filmu)mix
周章
しゅうしょう
ukvapit, uspěchatsuru
心室
しんしつ
srdeční komoramix
先
さき
hrot, špička, budoucnostleda1
お年玉
おとしだま
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
場外
じょうがい
vně, mimo (dané místo)leda1