Slovíčka zložené iba z naučených znakov
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
現状
gendžou
současný stavmix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
初体験
šotaiken
první zkušenost, první sexuální zkušenostmix
熟練した
džukurenšita
dovedný, zručnýadj
すき焼き
sukijaki
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
特別な
tokubecu na
výjimečný, zvláštníjlpt3
家電製品
kadenseihin
domácí spotřebičemix
元老
genrou
genró (tajný císařský rada v období Meidži)mix
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
違反
ihan
porušení (pravidla)suru
私学
šigaku
soukromá školamix
緒言
šogen
předmluva (knihy)mix
連続
renzoku
pokračující, spojitý, následovnýsuru
上体
džoutai
horní část tělamix
話題
wadai
téma rozhovorumix
にも関らず
nimokakawarazu
navzdory, přestože, nicméněmix
生き様
ikizama
způsob života, forma existencemix
日本電信電話株式会社
nippondenšindenwakabušikigaiša
NTT, Japonská telegrafní a telefonní společnostnamae
天照
amaterasu
Amaterasu, bohyně sluncekami
刺客
šikaku
nájemný vrahmix
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
厚み
acumi
tloušťka, hloubkamix
左手の法則
hidaritenohousoku
pravidlo levé rukymix
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
関連
kanren
vztah, relace, relevance, souvislostsuru
別項
bekkou
special heading, separate paragraphmix
手錠
tedžou
handcuffs, manaclesmix
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
入学式
njuugakušiki
slavnosti při přijímání nových studentůmix
焼き鳥
jakitori
opékané kuřecí maso - špízleda1
軍用機
gun'jouki
vojenský letoun, vojenské letadlosensou
開閉
kaihei
otevřít a zavřítsuru