Slovíčka zložené iba z naučených znakov
月経
げっけい
měsíčky (menstruace)hito
お日様
おひさま
sluníčko (dětská řeč)mix
死神
しにがみ
Šinigami, bůh smrtikami
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
号外
ごうがい
zvláštní vydání (novin)leda1
終生
しゅうせい
celý život, do konce životaleda1
運営
うんえい
řídit, organizovatsuru
降誕
こうたん
narodit se (svatý, král)suru
召集
しょうしゅう
svolat (poslance do parlamentu)suru
方向性
ほうこうせい
trend, směr; orientacemix
感じ
かんじ
pocit, smysl, dojemmix
全域
ぜんいき
the whole areamix
石
こく
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
期間
きかん
období, doba, termín, lhůtajlpt3
飲酒運転
いんしゅうんてん
řízení vozidla pod vlivem alkoholubaka
一服
いっぷく
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
特色
とくしょく
charakteristikamix
全部で
ぜんぶ で
dohromady, celkem, všechnomix
お願い
おねがい
žádost (zdvořile), přánísuru
加える
くわえる
přidat, připojit, rozšířitmix
苦味
にがみ
hořkost, hořká chuť, hořkomix