Slovíčka zložené iba z naučených znakov
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
林立
りんりつ
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
運休
うんきゅう
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
二人
ふたり
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
生活費
せいかつひ
náklady na živobytímix
単位
たんい
jednotka, kreditmix
退社
たいしゃ
odchod (z práce domů/z firmy natrvalo)suru
安定
あんてい
stabilita, ekvilibriumsuru
結晶
けっしょう
krystal, krystalizacesuru
猫舌
ねこじた
neschopnost jíst/pít horkémix
界面
かいめん
rozhraní, interfacemix
表われ
あらわれ
projev, ztělesněnímix
結論
けつろん
rozhodnutí, závěr, výsledek diskusesuru
今時
いまどき
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
世間
せけん
svět, společenost, svět lidíleda1
用事
ようじ
co je třeba udělat, úkolyjlpt4
春夏秋冬
しゅんかしゅうとう
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
狩人
かりうど; かりびと; かりゅうど
hunter; hunter; huntermix
山村
さんそん
horská vesnice, horská vískaleda1