Slovíčka zložené iba z naučených znakov
持ち主
močinuši
majitel, vlastníkmix
青信号
aošingou
zelená na semaforumix
飲酒運転
inšuunten
řízení vozidla pod vlivem alkoholubaka
別々
becubecu
každý zvlášťmix
旅費
rjohi
cestovní náklady, cestovnémix
水力
suirjoku
vodní energiemix
下様
šimozama
nižší třída, obyčejní lidémix
原意
gen'i
původní význammix
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
現実
gendžicu
skutečnostmix
上申
džoušin
sdělit svůj názor nadřízenémusuru
母語
bogo
mateřský jazykmix
配達
haitacu
dodání, dodávka, distribuce, doručenísuru
進路
šinro
budoucí cesta (v životě)
昼過ぎ
hirusugi
po obědě,brzy odpolednetoki
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
間接キス
kansecukisu
nepřímý polibekai
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
花祭
hanamacuri
festival květinkami
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
原子力
genširjoku
atomová energiemix
テレビ放送
terebihousou
televizní vysílánímix
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
案内所
annaidžo
informace, informační přepážkamix
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
怒り
ikari
hněv, vztek, nenávist, zlobajlpt3
恥
hadži
ostuda, trapnostmix
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
放校
houkou
vyloučení ze školysuru
加わる
kuwawaru
přidat se, připojit se, zúčastnit severb
世論
seron; joron
veřejné míněníseiji