Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
資格
šikaku
kvalifikace, způsobilostjlpt3
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
置き場
okiba
sklad, místo uloženímix
退席
taiseki
odchod, vzdálení sesuru
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
化物
bakemono
duch, strašidlokami
細々
hosoboso
chudý (život), sotva pokračovatmix
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
夢中
mučuu
omámení, exktáze, delíriummix
終生
šuusei
celý život, do konce životaleda1
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
活字
kacudži
tiskařské typy písmamix
重油
džuuju
těžký olej, mazutmix
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
私説
šisecu
vlastní názormix
開通
kaicuu
zahájení, započnutí, aktivacesuru
甘味
amami
sladkost, chuť cukru, sladkomix
横書き
jokogaki
vodorovné psanímix