Slovíčka zložené iba z naučených znakov
滅茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
栽培
saibai
obdělávání, pěstování, kultivacesuru
証
akaši
důkaz (matematický)math
真冬
mafuju
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
同士
douši
kolega, společníkmix
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
注文
čuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
詳しい
kuwašii
detailní, precizní, podrobnýjlpt3
転校
tenkou
přestoupit na jinou školusuru
軟らかな
jawarakana
měkký, neformálníadj
話題
wadai
téma rozhovorumix
南北
nanboku
jih a severmix
源
minamoto
původ, zdrojmix
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
山頂
sančou
vrchol (hory)mix
凸
tocu
konvexní, vypouklýmath
目新しい
meatarašii
originální, novýadj
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
お歳暮
oseibo
dárek dávaný na konci rokumix
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix