Slovíčka zložené iba z naučených znakov
三線
sanšin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
合成
gousei
syntéza, syntetickýsuru
肉球
nikukjuu
polštářek tlapkymix
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
可能な
kanouna
možný, proveditelný, schůdnýjlpt3
不自由
fudžijuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
大都市
daitoši
metropole, velké městomix
家電製品
kadenseihin
domácí spotřebičemix
古老
korou
pamětník, senior, starý člověkmix
名言
meigen
moudrá slova mix
無意味
muimi
nesmysl, bezvýznamnýmix
第三者
daisanša
třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
成人式
seidžinšiki
slavnost dosažení dospělostinamae
中退
čuutai
odechod ze školy během semestrugakkou
不参加
fusanka
absence, neúčastmix
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
安売り
jasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
作り方
cukurikata
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
次点
džiten
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
同様
doujou
přesně stejnýmix
北西
hokusei
severozápadmix
州外
šuugai
mimo stát, zahraničnímix
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
年中行事
nendžuugjoudži
každoroční svátky a slavnostimix
実現
džicugen
uskutečnit (se)suru