Slovíčka zložené iba z naučených znakov
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
修練
shuuren
trénink, praxe, disciplínasuru
休み
yasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
連中
renjuu; renchuu
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
開集合
kaishuugou
otevřená množinamath
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
赤字
akaji
ztráta, deficitmix
二重
nijuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
成立
seiritsu
být založenýmix
関西弁
kansaiben
kansaiský dialektmix
生き様
ikizama
způsob života, forma existencemix
優勝
yuushou
vítězství (v MS)suru
大和時代
yamatojidai
Období Jamato (250 – 710mix
略
hobo
téměř, zhruba, přibližněmix
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
説得
settoku
přesvědčování, přemlouvánísuru
横断歩道
oudanhodou
přechod pro chodcemix
登場人物
toujoujinbutsu
postavy (ve hře nebo románu)mix
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
実は
jitsuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
何度も
nandomo
mnohokrát, častomix
夜食
yashoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
登場
toujou
objevení (na scéně), vstup (na trh)suru
立ち話
tachibanashi
povídání si ve stojeleda1
走り書き
hashirigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
非常
hijou
pohotovost, mimořádná událost, neobvyklostjlpt3
祭日
saijitsu
státní svátek, obřadní dnykami
に対して
nitaishite
k, v kontrastu k (něčemu)mix
解消
kaishou
zrušení, redukcesuru
激減
gekigen
prudce klesnoutsuru
上品
jouhin; joubon
elegantní, vkusnýmix
死語
shigo
zastaralé slovomix