Slovíčka zložené iba z naučených znakov
さいの目
さいのめ
malé kostky (potravin)mix
総額
そうがく
celková částkamix
始動
しどう
nastartování, aktivace, zapnutísuru
召し使い
めしつかい
služebník, poddaný, poskokmix
一体
いったい
ksakru, kruci, probohajlpt3
相当
そうとう
vhodný, stojící za něco, přiměřený, hodněsuru
国民皆保険
こくみんかいほけん
všeobecné zdravotní pojištěnímix
放置する
ほうち する
nechat být, zanechatmix
和服
わふく
japonský styl oblečení, kimonomix
運休
うんきゅう
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
円光
えんこう
halo, světelný kruhmix
厚手の
あつでの
těžký, silný, tlustýmix
取引
とりひき
obchodní transakcesuru
塩味
しおあじ
slaná chuť, slanomix
上体
じょうたい
horní část tělamix
完全主義者
かんぜんしゅぎしゃ
perfekcionista, puntičkářmix
末期
まっき
poslední fáze, závěrečná fáze, konecmix
例文
れいぶん
příkladová větamix
共同
きょうどう
společný (projekt)suru
好調
こうちょう
slibný, uspokojivýmix
洋服代
ようふくだい
cena evropského oblečeníjlpt3
家来
けらい
sluha, služebníkmix
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
洋品店
ようひんてん
obchod se západním oblečenímmise
相手
あいて
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
相談相手
そうだんあいて
poradce, rádce, konzultantmix
本音
ほんね
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
格好
かっこう
tvar, forma, postoj, vzhledjlpt4
訳
やく
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
抱負
ほうふ
aspirace, ambicemix