Slovíčka zložené iba z naučených znakov
何度も
nandomo
mnohokrát, častomix
図工
zukou
kreslení a ruční práceleda1
洋品
jouhin
galanterní zboží, šicí potřebaleda1
鼻が高い
hana ga takai
pyšný, nos nahoruadj
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1
船便
funabin
neletecká pošta (lodní)jlpt3
習字
šuudži
rukopis, psaní, kaligrafieleda1
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
書庫
šoko
sklad knih (v knihovně)mix
初体験
šotaiken
první zkušenost, první sexuální zkušenostmix
三線
sanšin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
小説家
šousecuka
románopisec, spisovatelmix
目指してる
mezaši teru
chtít se stát (např. spisovatelem)
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
直ちに
tadačini
okamžitě, hnedmix
多数
tasuu
velké množství, většinaleda1
話題
wadai
téma rozhovorumix
愛酒
aišu
láska k alkoholu, pijanmix
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
原子力
genširjoku
atomová energiemix
風力
fuurjoku
větrná energiemix
茶畑
čabatake
čajové polemix
庭球
teikjuu
tenis (st. výraz)mix
同県
douken
stejná prefekturamix