Slovíčka zložené iba z naučených znakov
次元
džigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
本名
honmei
skutečné jménomix
客体
kakutai; kjakutai
object; objectmix
決
kecu
rozhodnutí, volbamix
仲が悪い
nakagawarui
nerozumět si, mít špatný vztahmix
お使
ocukai
mise, záležitost, úkolmix
山形県
jamagataken
prefektura Jamagatanamae
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
熱中する
neččuu suru
být nadšený do, zapálit se pro něcojlpt3
説得
settoku
přesvědčování, přemlouvánísuru
実学
džicugaku
praktické vědymix
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo
岩塩
iwašio; gan'en
kamenná sůlmix
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
二次会
nidžikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
薬品
jakuhin
léky, lékárenské zbožíleda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
帯祭
obimacuri
festival pásku Obikami
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1
一合
ičigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
笑止
šouši
směšný, nesmyslný, absurdnímix
貨車
kaša
nákladní vagónmix
水辺
mizube
u vody (řeky, jezera)mix
加害者
kagaiša
viník, pachatelmix
にも関らず
nimokakawarazu
navzdory, přestože, nicméněmix
不整脈
fuseimjaku
srdeční arytmiemix