Slovíčka zložené iba z naučených znakov
新橋
šinbaši
Šinbaši (část Tokia)namae
私説
šisecu
vlastní názormix
花園
kaen
květinová zahradamix
末期
makki
poslední fáze, závěrečná fáze, konecmix
横転
outen
převrátit se na boksuru
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
上申
džoušin
sdělit svůj názor nadřízenémusuru
一両
ičirjou
jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
国産
kokusan
tuzemský výrobekmix
民間会社
minkankaiša
soukromá společnost, soukromá firmamix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
初耳
hacumimi
novinka, nová zprávaleda1
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
風車
kazaguruma
větrný mlýn, větrníkleda1
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
集中力
šuučuurjoku
schopnost koncentracemix
気持ち悪い
kimočiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
家来
kerai
sluha, služebníkmix
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
新卒
šinsocu
čerstvý absolventmix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
体型
taikei
postava, figura, tělomix