Slovíčka zložené iba z naučených znakov
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
目指してる
mezaši teru
chtít se stát (např. spisovatelem)
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
発行
hakkou
vydání (časopisu, článku)suru
絵馬
ema
ema, destička na přáníkami
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
数式
suušiki
vzorec (mat.)mix
定員
teiin
povolený, určený počet osobmix
文部科学相
monbukagakušou
ministr školstvímix
路面
romen
povrch silnicemix
好機
kouki
šance, dobrá příležitostmix
生き様
ikizama
způsob života, forma existencemix
開通
kaicuu
zahájení, započnutí, aktivacesuru
知的
čiteki
inteligentní, intelektuálnímix
軍隊
guntai
armáda, vojácimix
冬季
touki
zimní obobí/sezónamix
農協
noukjou
JZD (japonské)mix
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
母語
bogo
mateřský jazykmix
原子力
genširjoku
atomová energiemix
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
立場
tačiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
都内
tonai
v metropoli, v hlavním městěleda1
人里
hitozato
vesnice, dědina, lidské sídloleda1