Slovíčka zložené iba z naučených znakov
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
真冬
mafuju
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
共通語
kjoucuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
文化祭
bunkasai
kulturní festivalmix
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
世の中
jononaka
svět, život, běh světaleda1
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
消息
šousoku; šousoko
zpráva, dopismix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
表記
hjouki
psaní (něčeho), sdělení adresy, deklaracesuru
油菜
aburana
řepka olejkamix
自伝
džiden
autobiografiemix
貨
takara
peníze, bohatství, pokladmix
単調
tančou
jednotvárnost, monotónnostmix
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
実用品
džicujouhin
nezbytné denní potřebyleda1
七福神
šičifukudžin
Sedm bůžků štěstíkami
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
原意
gen'i
původní význammix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
年配
nenpai
postarší (lidé)mix
雨天
uten
deštivé počasímix
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
戦後
sengo
po (2. světové) válcemix