Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
第
dai
předpona řadových číslovekleda1
他人
tanin
jiný člověk, cizí člověkleda1
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
消極的な
šoukjokuteki na
pasivní, negativistickýjlpt3
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
歯科医
šikai
zubař, stomatochirurgmix
運試し
undameši
pokoušet štěstímix
公民館
kouminkan
komunitní centrummix
側面
sokumen
strana, aspektmix
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
月極
cukigime
měsíčně (např. poplatek)mix
上質
džoušicu
dobrá kvalitamix
近日発売
kindžicuhacubai
brzy v prodejimix
目印
medžiruši
značka, orientační bodsuru
風神
fuudžin
Fúdžin, bůh větrukami
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
黒星
kuroboši
poražený, černá tečkaleda1
原っぱ
harappa
otevřená krajina, rovinaleda1
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
平安時代
heiandžidai
období, éra Heian (794-1185)mix
火柱
hibašira
sloup ohněmix
不親切
fušinsecu
nevlídný, nepřívětivýmix
近年
kinnen
v posledních letechmix