Slovíčka zložené iba z naučených znakov
化石
kaseki
zkamenělina, fosílieleda1
悲しみ
kanashimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
歯石
shiseki
zubní kámenmix
不死
fushi
nesrmtelnost, věčný životmix
有力
yuuryoku
mocný, vlivnýmix
国立公園
kokuritsukouen
národní parkmix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
明仁
akihito
Císař Akihitomix
書き下ろし
kakioroshi
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
王朝
ouchou
dynastie (královská)leda1
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
下書き
shitagaki
pracovní verze, nanečistomix
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
震央
shin'ou
epicentrum (zemětřesení)tenki
元日
ganjitsu; gannichi
Nový rok (den)mix
活字
katsuji
tiskařské typy písmamix
点字
tenji
Braillovo písmomix
視点
shiten
názor, úhel pohledumix
不等
futou
nerovnost, rozdílnostmix
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
お年玉
otoshidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
村民
sonmin
obyvatelstvo vesnice (venkova), venkované, vesničanéleda1
苦手な
nigate na
slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
有無
umu
je nebo není, ano nebo nemix
中東
chuutou
Střední východmix
鉄山
tetsuzan
železný důlmix
鉄道
tetsudou
železnice, dráhymix
意
i
význam, pocity, myšlenkymix