Slovíčka zložené iba z naučených znakov
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
作り方
cukurikata
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
上品(な)
džouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
平安時代
heiandžidai
období, éra Heian (794-1185)mix
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
自治区
džičiku
autonomní oblastmix
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
手作り
tedzukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
読み方
jomikata
způsob čtení, jak přečístleda1
安定
antei
stabilita, ekvilibriumsuru
早送り
hajaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
初耳
hacumimi
novinka, nová zprávaleda1
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
最高
saikou
nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
~局
kjoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
近々
čikadžika
velmi brzymix