Slovíčka zložené iba z naučených znakov
初耳
hacumimi
novinka, nová zprávaleda1
半人前
hanninmae
polovina podílumix
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
春祭り
harumacuri
jarní festivalmix
何度か
nandoka
několikrát, jednou až dvakrátmix
入手
njuušu
získání, padnutí do rukysuru
祝日
šukudžicu
státní svátek, den volnamix
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
大枚
taimai
velký finanční obnosleda1
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1
熱心な
netšin na
nadšený, náruživý, vášnivýjlpt3
金玉
kintama
koule (slang)mix
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix
場外
džougai
vně, mimo (dané místo)leda1