Slovíčka zložené iba z naučených znakov
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
石器
sekki
kamenné nářadímix
日本の丸
nihonnomaru
japonská vlajkamix
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
見せしめ
misešime
lekce, příklad, varovánímix
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
以内
inai
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
南仏
nanfucu
jižní Franciemix
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
国立銀行
kokuricuginkou
národní bankamix
戦後
sengo
po (2. světové) válcemix
自明
džimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
忘年会
bounenkai
chlastačka na zapomenutí starého rokubaka
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
使い方
cukaikata
návod (na užívání), použitímix
一次元
ičidžigen
jednorozměrný, 1Dmath
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
工学
kougaku
strojírenstvímix
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1