Slovíčka zložené iba z naučených znakov
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
閉会
heikai
ukončit (schůzi, akci)suru
分野
bun'ja
oblast, obormix
青信号
aošingou
zelená na semaforumix
速やか
sumijaka
okamžitě, rychlemix
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
高学歴
kougakureki
vysoké vzdělání, vysokoškolské vzdělánímix
場違い
bačigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
体調
taičou
fyzická kondicemix
自明
džimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
後片付け
atokatadzuke
úklid (po večírku apod.)leda1
細々
hosoboso
chudý (život), sotva pokračovatmix
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
温暖
ondan
teplo, teplý, mírnýmix
忙中
boučuu
během toho, co má hodně prácemix
取引
torihiki
obchodní transakcesuru
活字
kacudži
tiskařské typy písmamix
理念
rinen
idea, ideologiemix