Slovíčka zložené iba z naučených znakov
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
調子
čouši
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
指示
šidži
indikace, instrukcesuru
寒気
kanki
studený vzduchmix
竹細工
takezaiku
rukodělný výrobek z bambusuleda1
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
千代紙
čijogami
čijogami, ozdobný japonský papírleda1
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
卒論
socuron
diplomová prácemix
正式
seišiki
oficiální, formálnímix
自説
džisecu
osobní názormix
調理法
čourihou
kuchařské uměnímix
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
新聞配達
šinbunhaitacu
kamelot, novinový poslíčekmix
早送り
hajaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
見下ろす
miorosu
dívat se dolů