Slovíčka zložené iba z naučených znakov
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
死神
šinigami
Šinigami, bůh smrtikami
山形県
jamagataken
prefektura Jamagatanamae
文化の日
bunkanohi
Den kultury (3. listopad)namae
送別会
soubecukai
párty na rozloučenou, rozlučková pártymix
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
~局
kjoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
不親切
fušinsecu
nevlídný, nepřívětivýmix
新橋
šinbaši
Šinbaši (část Tokia)namae
年中行事
nendžuugjoudži
každoroční svátky a slavnostimix
死語
šigo
zastaralé slovomix
自明
džimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
持ち味
močiadži
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
使役
šieki
používat (někoho), kauzativumsuru
書き方
kakikata
způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
自明の理
džimeinori
jasná pravda, axiommix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami