Slovíčka zložené iba z naučených znakov
寒流
kanrjuu
studený proudmix
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
流石
sasuga
jak by se dalo očekávatmix
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
やり取り
jaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
全自動
zendžidou
plně automatickýmix
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
絵本
ehon
obrázková knihamix
学歴
gakureki
vzdělání, akademické zázemíjlpt3
歯科医
šikai
zubař, stomatochirurgmix
読み方
jomikata
způsob čtení, jak přečístleda1
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
次点
džiten
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
近日発売
kindžicuhacubai
brzy v prodejimix
連中
rendžuu; renčuu
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
町中
mačinaka
centrální část městaleda1
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
王室
oušicu
královská rodinamix
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
活字
kacudži
tiskařské typy písmamix
旅費
rjohi
cestovní náklady, cestovnémix
上体
džoutai
horní část tělamix
動画
douga
video, animace, filmsuru
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
入部
njuubu
vstoupit do klubusuru
対数関数
taisuukansuu
logaritmická funkcemath