Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
風力
fuurjoku
větrná energiemix
動力
dourjoku
síla, hybná síla, dynamická sílamix
肉球
nikukjuu
polštářek tlapkymix
不味い
mazui
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
洋服屋
joufukuja
krejčí, krejčířstvímise
伝記
denki
biografie, životopismix
飲み代
nomiširo
poplatky za chlastbaka
産出
sanšucu
produkce, výrobasuru
弱点
džakuten
slabina, slabostmix
和歌
waka
báseň japonského stylumix
案内
annai
informace, rada, výklad, ukázání, předvedeníleda1
公正
kousei
spravedlnost, poctivostleda1
好機
kouki
šance, dobrá příležitostmix
神楽
kagura
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
顔色
kaoiro; ganšoku
barva obličejemix
定理
teiri
teorém, matematická větamath
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
薬品
jakuhin
léky, lékárenské zbožíleda1
不良
furjou
špatnost, zločinnost, delikventmix
用
jou
podnikání, záležitostjlpt4
力説
rikisecu
naléhat, zdůraznitsuru
自明
džimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
面会
menkai
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
気持ち悪い
kimočiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
名言
meigen
moudrá slova mix