Slovíčka zložené iba z naučených znakov
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
成分
seibun
přísada, složka, složeníkagaku
以内
inai
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
分野
bun'ja
oblast, obormix
速やか
sumijaka
okamžitě, rychlemix
結語
kecugo
závěr, závěrečné poznámkymix
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
有界
juukai
omezenost, hranicemath
工事
koudži
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
区長
kučou
starosta městské částileda1
海神
watacumi
Watacumi, drak, bůh mořekami
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
自由な
džijuu na
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
辺り
atari
okolí, prostředí, poblížjlpt3
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
橋台
kjoudai
pilíř mostumix
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
二次会
nidžikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
関係ない
kankeinai
netýkat se, nemít nic společnéhomix
首相
šušou
ministerský předseda, premiérleda1
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj