Slovíčka zložené iba z naučených znakov
風神
fuudžin
Fúdžin, bůh větrukami
海神
watacumi
Watacumi, drak, bůh mořekami
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
成分
seibun
přísada, složka, složeníkagaku
期間
kikan
období, doba, termín, lhůtajlpt3
歩道橋
hodoukjou
most pro chodcemix
達成
tassei
úspěch, dosáhnoutsuru
分野
bun'ja
oblast, obormix
速やか
sumijaka
okamžitě, rychlemix
結語
kecugo
závěr, závěrečné poznámkymix
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
有界
juukai
omezenost, hranicemath
以内
inai
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1