Slovíčka zložené iba z naučených znakov
反感
hankan
špatný pocit, antipatieleda1
終生
šuusei
celý život, do konce životaleda1
不自由な生活
fudžijuu na seikacu
život v chudobě (nepohodlí)mix
実験
džikken
experiment, pokusmix
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
家事
kadži
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
転校
tenkou
přestoupit na jinou školusuru
伝記
denki
biografie, životopismix
白紙
hakuši
prázdný, nepopsaný papírmix
赤字
akadži
ztráta, deficitmix
土木
doboku
stavební prácemix
必ずしも
kanarazušimo
vždy, nutně (se záporem)mix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
手品
tedžina
kouzelnický trikmix
商品名
šouhinmei
název značky, značkamix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
死神
šinigami
Šinigami, bůh smrtikami
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
第
dai
předpona řadových číslovekleda1
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
全部で
zenbu de
dohromady, celkem, všechnomix
便乗
bindžou
využít vhodnou situacisuru
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
調教
čoukjou
vycvičit (psa, koně)suru
中東
čuutou
Střední východmix
面会
menkai
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru