Slovíčka zložené iba z naučených znakov
結語
kecugo
závěr, závěrečné poznámkymix
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
中年
čuunen
středního věkumix
西洋式
seijoušiki
západní stylmix
不死
fuši
nesrmtelnost, věčný životmix
以内
inai
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
有界
juukai
omezenost, hranicemath
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
重荷
omoni; džuuka
břemenomix
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
中東
čuutou
Střední východmix
内聞
naibun
tajemství, soukromá informacemix
意気地無し
ikudžinaši
zbabělec, plachý tvormix
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
自由な
džijuu na
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
辺り
atari
okolí, prostředí, poblížjlpt3
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri