Slovíčka zložené iba z naučených znakov
に対して
nitaišite
k, v kontrastu k (něčemu)mix
飛鳥時代
asukadžidai
Období Asuka (538 – 710)mix
流体力学
rjuutairikigaku
mechanika tekutinmix
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
調子
čouši
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
次々
cugicugi
postupně, jeden po druhémjlpt3
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
町中
mačinaka
centrální část městaleda1
王室
oušicu
královská rodinamix
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
活字
kacudži
tiskařské typy písmamix
旅費
rjohi
cestovní náklady, cestovnémix
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
都
to
metropolitní, městskýjlpt4
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
案山子
kakaši
strašák (v poli)mix
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix