Slovíčka zložené iba z naučených znakov
知的
čiteki
inteligentní, intelektuálnímix
有休
juukjuu
dovolená (placená)mix
上京
džoukjou
jít do hlavního městasuru
全部で
zenbu de
dohromady, celkem, všechnomix
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
国産
kokusan
tuzemský výrobekmix
中長期
čuučouki
střednědobý (např. plán)mix
会計
kaikei
účet, financemix
風神
fuudžin
Fúdžin, bůh větrukami
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
レンタル料
rentaru rjou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
不自由
fudžijuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru
連日
rendžicu
den za dnemmix
路面
romen
povrch silnicemix
意
i
význam, pocity, myšlenkymix
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
室町時代
muromačidžidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
案山子
kakaši
strašák (v poli)mix
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
特急
tokkjuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
気が付く
kigacuku
všimnout si, uvědomit si, vzít navědomí; přijít k sobě, probrat se z kómatugodan, verb
無用
mujou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1