Slovíčka zložené iba z naučených znakov
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
外力
gairjoku
externí sílamix
細々
hosoboso
chudý (život), sotva pokračovatmix
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
点字
tendži
Braillovo písmomix
電話回線
denwakaisen
telefonní linkamix
角形
kakukei
polygon, japonská dopisní obálkamix
原子力
genširjoku
atomová energiemix
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
市場
šidžou
trh (zahraniční), odbytištěleda1
古里
furusato
rodné místo, domovleda1
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
手伝い
tecudai
pomocník, asistent, výpomocjlpt3