Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
活字
kacudži
tiskařské typy písmamix
半紙
hanši
japonský papír pro kaligrafiimix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
生地
kidži
tkanina, materiálmix
正三角形
seisankakkei
rovnostranný trojúhelníkmath
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
直角
čokkaku
90° (pravý úhel)math
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
黒星
kuroboši
poražený, černá tečkaleda1
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
入門書
njuumonšo
kniha pro začátečníkymix
土木
doboku
stavební prácemix
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
両立
rjouricu
kompatibilita, soužitísuru
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
町中
mačinaka
centrální část městaleda1