Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
週休二日
shuukyuufutsuka
dva volné dny v týdnuleda1
早引け
hayabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
上体
joutai
horní část tělamix
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
夜店
yomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
化石
kaseki
zkamenělina, fosílieleda1
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
夏ばて
natsubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
歌番組
utabangumi
hudební programmix
天王星
tennousei
Uran (planeta)mix
自白
jihaku
přiznat se (policii)suru
半紙
hanshi
japonský papír pro kaligrafiimix
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
目新しい
meatarashii
originální, novýadj
町中
machinaka
centrální část městaleda1
身分
mibun
společenské postavení, statusleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
近々
chikadika
velmi brzymix
後ほど
nochihodo
potom, pozdějimix