Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大名
だいみょう
lenní pán, daimjómix
名所
などころ; めいしょ
známé místo (turisticky oblíbené)mix
独力
どくりょく
vlastní úsilí/sílymix
浅見
せんけん
povrchní názormix
調教
ちょうきょう
vycvičit (psa, koně)suru
年中行事
ねんじゅうぎょうじ
každoroční svátky a slavnostimix
共同
きょうどう
společný (projekt)suru
極致
きょくち
vrchol (abstraktně)mix
飛鳥時代
あすかじだい
Období Asuka (538 – 710)mix
一方で
いっぽうで
na druhou stranu (kontrast)mix
偶々
たまたま
nečekaně, náhodoumix
気合
きあい
bojovný duch, řevmix
手作り
てづくり
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
吸収
きゅうしゅう
pohlcení, absorbcemix
場違い
ばちがい
nepatřící (někam), nezapadající někammix
恐怖
きょうふ
strach, hrůza, teror, panikamix
長そで
ながそで
košile s dlouhými rukávyfuku
中
なか
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
品薄
しなうす
nedostatek zásobmix
単調
たんちょう
jednotvárnost, monotónnostmix
正直
しょうじき
upřímný, pravdomluvnýmix