Slovíčka zložené iba z naučených znakov
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
係
kakari
člověk, který má za něco odpovědnostmix
調理法
čourihou
kuchařské uměnímix
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
参考
sankou
zdroj, odkaz, užitečná infomix
大和時代
jamatodžidai
Období Jamato (250 – 710mix
落花生
rakkasei
arašídy, podzemnice olejnámix
海神
watacumi
Watacumi, drak, bůh mořekami
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
身分
mibun
společenské postavení, statusleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
熱血
nekkecu
horká krev, vášeň, nadšeníleda1
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
線路
senro
kolej, kolejištěmix
観光
kankou
koukání po památkáchjlpt3
知人
čidžin
kamarád, známýmix
大失敗
daišippai
velké selhání, debaklmix
航空便
koukuubin
letecká poštamix
早引け
hajabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
予定日
joteibi
plánované datum, očekávané datummix
便所
bendžo
toaleta (neslušně)mix
和歌
waka
báseň japonského stylumix
別々
becubecu
každý zvlášťmix
完結
kankecu
dokončení (série)suru
奥底
okusoko
hlubina (srdce), dnomix
目印
medžiruši
značka, orientační bodsuru
芸人
geinin
player, performer, actormix
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
物質
butšicu
podstata, povahamix