Slovíčka zložené iba z naučených znakov
電話回線
denwakaisen
telefonní linkamix
寒流
kanrjuu
studený proudmix
自治区
džičiku
autonomní oblastmix
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
次元
džigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
公正
kousei
spravedlnost, poctivostleda1
一年後
ičinengo
za rok, po jednom rocetoki
苦しい
kurušii
bolestivý, bolavý, obtížný, strastiplnýadj, jlpt3
文化祭
bunkasai
kulturní festivalmix
平安時代
heiandžidai
období, éra Heian (794-1185)mix
有無
umu
je nebo není, ano nebo nemix
飲み代
nomiširo
poplatky za chlastbaka
私説
šisecu
vlastní názormix
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
航海
koukai
plavit se po mořisuru
方位
houi
světové stranymix
欠航
kekkou
zrušení (letu, plavby)suru
農協
noukjou
JZD (japonské)mix
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
等辺三角形
touhensankakukei
rovnoramenný trojúhelníkmix
民間会社
minkankaiša
soukromá společnost, soukromá firmamix