Slovíčka zložené iba z naučených znakov
頭痛薬
zucuujaku
léky na bolest hlavymix
一次元
ičidžigen
jednorozměrný, 1Dmath
木炭
mokutan
dřevěné uhlímix
外伝
gaiden
volné pokračování, vedlejší příběhmix
天神
tendžin
nebeský bůh/božstvaleda1
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
芸文
geibun
art and literaturemix
島育ち
šimasodači
výchova/vyrůstání na ostrověleda1
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
貸し
kaši
půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3
世の中
jononaka
svět, život, běh světaleda1
発表
happjou
prezentace, oznámenímath
原子力
genširjoku
atomová energiemix
読み方
jomikata
způsob čtení, jak přečístleda1
国立銀行
kokuricuginkou
národní bankamix
実話
džicuwa
pravdivý příběhmix
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
完結
kankecu
dokončení (série)suru
建て
tate
smlouva, kontraktmix
老友
rou tomo
důvěrný přítelmix
出身地
šutšinči
místo narozenímix
笑顔
egao
usmívající se tvářhito
別々に
becubecuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
達
tači
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
地平線
čiheisen
horizont (na zemi)mix
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
英国人
eikokudžin
Brit, Angličanmix
期間
kikan
období, doba, termín, lhůtajlpt3