Slovíčka zložené iba z naučených znakov
真冬
mafuju
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
仕事中
šigotočuu
v práci, zrovna pracovatmix
市場
šidžou
trh (zahraniční), odbytištěleda1
同様
doujou
přesně stejnýmix
南東
nantou; minamihigaši
jihovýchodmix
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
工学
kougaku
strojírenstvímix
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
別人
becudžin
jiný člověkmix
半紙
hanši
japonský papír pro kaligrafiimix
和様
wajou
japonský (tradiční) stylmix
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
外力
gairjoku
externí sílamix
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
品
šina
věc, zboží, artiklmix
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
金玉
kintama
koule (slang)mix
真の
šinno
pravý, opravdový, skutečnýmix
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
山上
sandžou
vrchol horymix
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
少女小説
šoudžošousecu
příběh pro mladé dívkymix