Slovíčka zložené iba z naučených znakov
下様
しもざま
nižší třída, obyčejní lidémix
大の字に
だいのじに
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
苦味
にがみ
hořkost, hořká chuť, hořkomix
運営
うんえい
řídit, organizovatsuru
村外れ
むらはずれ
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
退化
たいか
degradace, degenerace, úpadeksuru
相手
あいて
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
苦手な
にがて な
slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3
自白
じはく
přiznat se (policii)suru
水力
すいりょく
vodní energiemix
水平線
すいへいせん
horizont (na moři)mix
夜食
やしょく
pozdní večeře, noční jídloleda1
大名
だいみょう
lenní pán, daimjómix
真東
まひがし
přímo, přesně na východleda1
親鳥
おやどり
pták pečující o mláďataleda1
名門
めいもん
význačná rodina, vznešený rodleda1
食文化
しょくぶんか
kultura jídla, kuchyněmix
大国主
おおくにぬし
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
月経
げっけい
měsíčky (menstruace)hito