Slovíčka zložené iba z naučených znakov
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
体重計
taidžuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
宅地
takuči
stavební pozemekmix
活字
kacudži
tiskařské typy písmamix
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
年中行事
nendžuugjoudži
každoroční svátky a slavnostimix
失言
šicugen
nevhodné vyjádřenísuru
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
一定
ittei
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
文化の日
bunkanohi
Den kultury (3. listopad)namae
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
特急
tokkjuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
風神
fuudžin
Fúdžin, bůh větrukami
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
引力
inrjoku
gravitace, přitažlivostmix
歌番組
utabangumi
hudební programmix
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
無効
mukou
neplatnost, neúčinnostmix
兄弟子
anideši
starší učedník, stoupenecleda1
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
試練
širen
obtížná zkouškamix
返品
henpin
vrátit zboží, reklamacesuru
発動
hacudou
vzývat/vyvolávat; uvedení do provozusuru