Slovíčka zložené iba z naučených znakov
今風
いまふう
dnešní styl, současný stylleda1
先頭
せんとう
přední místo, vůdčí poziceleda1
体重計
たいじゅうけい
váha (na měření váhy člověka)mix
宅地
たくち
stavební pozemekmix
活字
かつじ
tiskařské typy písmamix
土下座
どげざ
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
年中行事
ねんじゅうぎょうじ
každoroční svátky a slavnostimix
失言
しつげん
nevhodné vyjádřenísuru
言外
げんがい
nevyjádřený, implicitnímix
前のように
まえ のうに
jako předtím, jako minulemix
一定
いってい
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
後
あと
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
~回
~かい
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
特急
とっきゅう
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
引力
いんりょく
gravitace, přitažlivostmix
大会
たいかい
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1