Slovíčka zložené iba z naučených znakov
昔話
mukašibanaši
starý příběh, pověstleda1
少女小説
šoudžošousecu
příběh pro mladé dívkymix
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
火薬
kajaku
střelný prachmix
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
案内所
annaidžo
informace, informační přepážkamix
老友
rou tomo
důvěrný přítelmix
~局
kjoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
降下
kouka
klesnout, sestoupitsuru
自伝
džiden
autobiografiemix
新橋
šinbaši
Šinbaši (část Tokia)namae
立場
tačiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae