Slovíčka zložené iba z naučených znakov
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
大枚
taimai
velký finanční obnosleda1
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
呪い
noroi
kouzlo, prokletí, kletbamix
送別
soubecu
rozloučení, sbohemmix
動物の皮
doubucu no kawa
zvířecí kůžemix
上位
džoui
vyšší hodnostmix
術語
džucugo
odborní termín, terminologiemix
場違い
bačigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix
急
kjuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
形式
keišiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
由来
jurai
důvod, původ (věci, slova)all
新婚
šinkon
novomanžel, novomanželkasuru
動物性
doubucusei
živočišný, živočišnostmix
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
死語
šigo
zastaralé slovomix
幸先
saisaki
šťastný začátek, dobré znamenímix
上京
džoukjou
jít do hlavního městasuru
配達人
haitacunin
poslíček, kurýrmix