Slovíčka zložené iba z naučených znakov
活け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
同性愛
douseiai
homosexuální láskaai
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
直ちに
tadačini
okamžitě, hnedmix
活花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
三角関数
sankakukansuu
trigonometrická funkcemath
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
苦味
nigami
hořkost, hořká chuť, hořkomix
影
kage
stín, obraz, světlomix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
天神
tendžin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
成分
seibun
přísada, složka, složeníkagaku
一年後
ičinengo
za rok, po jednom rocetoki
上り坂
noborizaka
stoupání, výstupmix
単位
tan'i
jednotka, kreditmix
蘭学
rangaku
nizozemská (západní) vědamix
公僕
kouboku
veřejný činitelmix
便乗
bindžou
využít vhodnou situacisuru
日本庭園
nihonteien
japonská zahradamix
庭球
teikjuu
tenis (st. výraz)mix
州内
šuunai
vnitrostátnímix
祭礼
sairei
náboženská slavnostmix
早起き
hajaoki
vstávání brzy, časné vstávánísuru
周囲
šuui
okolí, okraj, obvodmix
表紙
hjouši
titulní stranamix
三線
sanšin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
動力
dourjoku
síla, hybná síla, dynamická sílamix